Arrivés en Nouvelle-Zélande !/ Well arrived in New-Zealand

FR/EN

Coucou à tous !

Juste un petit post rapide pour vous dire que nous sommes bien arrivés à Dunedin au Sud-Est de l’île du sud de Nouvelle-Zélande hier après midi !

Le temps de trouver un peu de wifi, voilà de nos nouvelles.

Le trajet s’est très bien passé, même si, entre nous, 30h c’est super long !

Pour notre arrivée nous avions choisi de prendre un Couchsurfing (être hébergé gratuitement chez un habitant avec lequel nous avons été mit en relation sur un site internet fait exprès pour).

On va certainement passer quelques jours chez Gary et Monster (son adorable chat) le temps de faire les papiers dont nous avons besoin pour travailler !

Des que notre ordinateur voudra bien se connecter à internet nous vous en diront plus !

Bon réveil à vous, ici il est 17h45 et on profite du soleil dans un parc :D

Bisous de nous !

_______________________________________________

Hello everyone!

Just a quick post to tell you that we arrived in Dunedin south-east of the South Island of New Zealand yesterday afternoon!

Time to find a little wifi, here is some news from us.

The trip went very well, although, between us, 30h is super long!

For our arrival we chose to take a Couchsurfing (to be hosted for free with a resident with whom we have been put in contact on a website made on purpose).

We will certainly spend a few days at Gary and Monster's (his adorable cat) time to make the papers we need to work!

As soon as our computer will connect to the internet we will tell you more!

Good wake up to you, here it is 17:45 and we enjoy the sun in a park: D

Kisses from us!